Pazar

30.1 °

Pazartesi

31.8 °

Salı

34.5 °

İletişim Başkanlığından yeni kitap yayını

Haberi Sesli Oku

Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı, çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviri kapasitesinin artırılması ve özellikle kamusal alanda içerik ve söylem birliğinin tesis edilmesine katkıda bulunacak "Çeviride Söylem Birliği ve Ortak Dilin İnşası" kitabını hazırladı.

ANKARA (İGFA) - Çeviriye dair problemler ve muhtemel çözümler, çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviride söylem birliğinin sağlanması ve ortak dilin inşası gibi konuların yer aldığı "Çeviride Söylem Birliği ve Ortak Dilin İnşası" kitabı, İletişim Başkanlığının "www.iletisim.gov.tr/turkce/yayinlarimiz" linki üzerinden yayımlandı.

"İletişim ve Çeviri Çalıştayı" sonrasında okuyuculara sunulmak üzere "Çeviride Söylem Birliği ve Ortak Dilin İnşası" kitabı hazırlandı. Hazırlanan bu kitapta, "çeviriye dair problemler ve muhtemel çözümler, çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviride söylem birliğinin sağlanması ve ortak dilin inşası" gibi konulara yer verildi.

"Dijital faşizm" çağı olarak adlandırılan bu çağda, hakikatin algıya kurban edildiği tahakküme karşı mücadele etmek, hakikatin tecelli etmesi için gerekli çalışmaları yapmak İletişim Başkanlığı'nın en önemli sorumluluklarından biri olduğu kaydedildi. Bu kapsamda İletişim Başkanlığı'nın çeviri süreçlerinin iyileştirilmesi, çeviri kapasitesinin artırılması ve özellikle kamusal alanda içerik ve söylem birliğinin tesis edilmesi adına önemli çalışmalar yapmış, kıymetli projeler gerçekleştirdiğine dikkati çekildi.

Haber Kaynak : igfa

Aksaray Lavanta Bahçesi Kapılarını Ziyaretçilere Açtı

“Yaz Seninle Güzel” temasıyla Aksaray Belediyesi, gençlerin yaz mevsimini kültürel, sanatsal ve sportif etkinliklerle değerlendirmesini sağlıyor.

HAYDİ GENÇLER YAZ SENİNLE GÜZEL

Aksaray halkı biliyor ki; Mehmet Ali Kumbuzoğlu varsa, bu şehirde kimse sahipsiz değil.

Vali Kumbuzoğlu’ndan Sahipsiz Canlara Şefkat Eli: Aksaray’a Merhamet Yakıştı

Aksaray’da Keneyle Mücadelede 500 Keklik daha Doğaya Kanat Çırptı

Aksaray’da Doğaya 500 Kınalı Keklik Daha Salındı: Toplamda 16 Bin 500 Keklik Doğaya Bırakıldı

Hayvan Pazarları Kapatıldı, Üreticiler Zor Durumda: “Aşılar Zorunlu Olmalı”

Tarım İl Müdürü Demir’den Anız Yangını Uyarısı: “Toprağı da Geleceği de Yakıyoruz!”

Aksaray Müftülüğünde Veda Vakti: Emekleriyle İz Bırakan Din Görevlilerine Duygusal Uğurlama

“Bu Bir Bayrak Yarışıdır, Bizler Emanetin Taşıyıcılarıyız”

Aksaray’dan Avrupa’ya Tarım Başarısı: Jeotermal Seradan Hollanda’ya Domates İhracatı gerçekleşti

Üretici Kazanıyor, Aksaray Büyüyor Jeotermal Seralarda Yüksek Teknolojiyle Üretim

AK Parti Aksaray Milletvekili Cengiz Aydoğdu, Aksaray’a tahsis edilen 12 hekim kadrosunun sağlık altyapısını güçlendireceğini belirtti.

MİLLETVEKİLİ AYDOĞDU "12 YENİ HEKİM ŞEHRİMİZE HAYIRLI OLSUN”

ZABITA EKİPLERİ YOL VE KALDIRIM İŞGALİNE SEBEP OLAN HER TÜRLÜ MATERYALİ KALDIRMAYA DEVAM EDİYOR

Aksaray’da Kaçakçılık Operasyonu: Tonlarca Kaçak Mal Ele Geçirildi

SİVRİSİNEK VE HAŞERELERE KARŞI MÜCADELEDE DRONE DÖNEMİ BAŞLADI

HAŞERELERİN KORKULU RÜYASI DRON

Aksaray’da İşsizlere Yeni Fırsat: İŞKUR’dan 5 Kişilik İşgücü Uyum Programı

AK Parti Aksaray İl Teşkilatı, Taşpınar Beldesi'nde yapımı süren Aile Sağlığı Merkezi’ni yerinde inceleyerek, sağlık yatırımlarına verdikleri önemi bir kez daha ortaya koydu.

TAŞPINAR’A YENİ AİLE SAĞLIĞI MERKEZİ KAZANDIRILIYOR

Aksaray protokolü, Enerji ve Tabii Kaynaklar ile Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlarını ziyaret ederek şehrin yatırım ve kalkınma gündemini ele aldı.

AK PARTİ AKSARAY HEYETİNDEN ANKARA’DA ÜST DÜZEY TEMASLAR

Aksaray’ın Değerli İsmi Rasim Gül Yoğun Bakımda

Japon Uzmanlardan Aksaray’a Bilimsel Destek: Kaya Oyma Kiliseler 3 Boyutlu Olarak Gün Yüzüne Çıkıyor

Aksaray’daki Kaya Oyma Kiliseler Japon Uzmanlarca 3 Boyutlu Belgeleniyor

Hamidiye Mahallesi’nde bir apartmanda çıkan yangın mahalle sakinlerinde büyük paniğe neden oldu. Ekiplerin hızlı müdahalesi olası faciayı önledi.

Aksaray’da Korkutan Yangın: Yalnız Yaşayan Yabancı Uyruklu Şahsın Evi Alevlere Teslim Oldu

İYİ Parti Aksaray Milletvekili Yaldır, FETÖ’nün 3 Temmuz kumpasının yıl dönümünde Meclis kürsüsünden tarihi bir konuşma yaptı Sporun Ötesinde Bir Mesele

Milletvekili Turan Yaldır’dan TBMM’de 3 Temmuz Vurgusu: “Bu sadece bir kulübe değil, Cumhuriyetimize saldırıydı!”

Vali Mehmet Ali Kumbuzoğlu: “Huzurun devamı için mücadelemiz aralıksız sürüyor” Aksaray’da Asayiş Raporu Açıklandı: Sevindirici Gelişme Suç Oranlarında Düşüş, Denetimlerde Artış

Aksaray’da Huzurun Şifresi: Tedbir, Takip ve Kararlılık

Aksaray Damızlık Sığır Yetiştiricileri Birliği Başkanı Mahmut Aktürk yaşadığı sorunu kamuoyuyla paylaştı: “Araç garajda bekliyor, servis bile kabul etmiyor”

ATV Mağduriyeti Gündemde: “Satılan Ürünün Arkasında Durulmuyor!”

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
T
T

Aksaray’dan Avrupa’ya Tarım Başarısı: Jeotermal Seradan Hollanda’ya Domates İhracatı gerçekleşti

Üretici Kazanıyor, Aksaray Büyüyor Jeotermal Seralarda Yüksek Teknolojiyle Üretim

Kulu’da Yol ve Kaldırım Seferberliği: Başkan Sertdemir İlçeyi Baştan Aşağı Yeniliyor

Kulu’da Yol ve Kaldırım Çalışmaları Tüm Hızıyla Devam Ediyor

Sultanhanı İlçe Emniyet Müdürü Soner Öztaş’ın Acı Günü

Takımın başına geçtikleri anda futbolcu alımı yapmak yerine hocayı gönderip Yenihayat ile birlikte Aksaray Spor'u şampiyonluktan eden kadrodan ikisi istifa edeceğini duyurdu.

Nihayet İstifa Edeceklerini Açıkladılar

Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün Samsun’a çıkarak Milli Mücadele’yi başlattığı bu anlamlı günün, Türk milletinin bağımsızlık yolundaki kararlılığının simgesi olduğunu belirtti.

Aksaray Valisi Sn. Mehmet Ali Kumbuzoğlu’nun 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı Mesajı

ASÜ’lü öğrenciler Hasan Dağı’nda bilim ve doğa dolu iki gün geçirdi

Karacabeyli Futbolcular Saldırdı, Aksaray Seyircisiz Kaldı!

Solingen’de İşsiz Şantiyelere Park Yasağı: Vatandaş Tepkili

Aksaray’da “Sağlık İçin Hareket Et” Yürüyüşü Gerçekleştirildi

Daire Satışlarında Büyük Denetim Başladı: Usulsüz Bildirim Yapanlara Vergi Şoku!

Gerçek Satış Değeri Takibi Artık Dijital Sistemle

ASÜ ile Türkiye Gastronomi Federasyonu Arasında İş Birliği Protokolü

Vali Kumbuzoğlu: “Milli Eğitim Akademisi, geleceğin öğretmenlerini şekillendirecekstratejik bir merkezdir”

Vali Kumbuzoğlu Milli Eğitim Akademisi'nde İncelemelerde Bulundu

Ahmet Koçaş Seriksporlu futbolcunun küfürlü söylemine sert tepki: gösterek "Aksaray’a yapılan açık bir saygısızlık!"

Ahmet Koçaş Yazılı basın Açıklaması Yaptı

ASÜ’de uluslararasılaşma adımları güçleniyor

Aksaray'da Okul Servisi ile Motosiklet Çarpıştı:

AK Parti İl Başkanı Hamza Aktürk ve Aksaray Barosu, yayımladıkları mesajlarla avukatların toplumdaki önemine vurgu yaptı

5 Nisan Avukatlar Günü Aksaray’da Mesajlarla Kutlandı

Ticaret Bakanı Bolat'tan A Haber'de vatandaşlara çağrı: 2 Nisan günü alışveriş yapalım.

2 Nisan günü alışverişe çıkın

BELEDİYE BAŞKANI DİNÇER VE EŞİ MERVE DİNÇER, TEKNE ORUCU TUTAN ÇOCUKLARIN HEYECANINA ORTAK OLDU

TEKNE ORUCU TUTAN ÇOCUKLARA HEDİYELER BAŞKAN DİNÇER VE EŞİNDEN GELDİ

ASÜ’de 14 Mart Tıp Bayramı Coşkuyla Kutlandı

4.5) lt Sahte Votka

4.5) lt Sahte Votka Ele Geçirildi

Aksaray İl Jandarma Komutanlığı, şehirlerarası yolcuların daha güvenli ve düzenli hale getirilmesi amacıyla sivil trafik denetimlerine aralıksız devam ediyor. Trafik kazalarını ve can kayıplarını en az indirmeyi gözeten denetimler